Сборник поэзии "Осенние цикады. Из японской лирики позднего средневековья" (1981, 286 стр. / Пер. с япон., сост., предисл. и коммент. А. Долина) (pdf 14,6 mb) – сентябрь 2024
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
В книге представлены лучшие произведения классической поэзии «танка» разных стилей – пейзажные зарисовки, элегические раздумья, философские максимы, пародии. Собранные в книге народные песни и баллады повествуют о нравах горожан и обитательниц «весёлых кварталов». Большинство стихотворений публикуется на русском языке впервые.
(Аннотация издательства)
Содержание:
Поэзия изменчивого мира. А. Долин ... 5
Классическая поэзия вака
Камо Мабути ... 25
Таясу Мунэтакэ ... 38
Одзава Роан ... 52
Рёкан ... 77
Кагава Кагэки ... 106
Татибана Акэми ... 135
Окума Котомити ... 160
Мотоори Норинага ... 188
Народная поэзия
Коута ... 193
Фуси ... 237
Комментарий ... 258
Коротко об авторах ... 281
Страничка создана 20 сентября 2024.