Илья Арнольдович ИЛЬФ
(имя собств. Файнзильберг)
(1897-1937)
Евгений Петрович ПЕТРОВ
(имя собств. Катаев)
(1903-1942)
ИЛЬФ, ИЛЬЯ АРНОЛЬДОВИЧ (1897-1937) (наст. фамилия Файнзильберг),
ПЕТРОВ, ЕВГЕНИЙ ПЕТРОВИЧ (1903-1942) (наст. фамилия Катаев), русские прозаики.
Ильф родился 4 (16) октября 1897 в Одессе в семье банковского служащего. В 1913 окончил техническую школу, после чего работал в чертежном бюро, на телефонной станции, на авиационном заводе, на фабрике ручных гранат. После революции был бухгалтером, журналистом в ЮгРОСТА, редактором в юмористических и др. журналах, членом Одесского союза поэтов. В 1923 приехал в Москву, стал сотрудником газеты «Гудок», с которой в 1920-е годы сотрудничали М.Булгаков, Ю.Олеша и другие известные впоследствии писатели. Ильф писал материалы юмористического и сатирического характера – в основном фельетоны.
Петров родился 30 ноября 1903 в Одессе в семье преподавателя. Стал прототипом Павлика Бачея в трилогии своего старшего брата Валентина Катаева "Волны Черного моря". В 1920 окончил классическую гимназию и стал корреспондентом Украинского телеграфного агентства. В автобиографии Ильфа и Петрова (1929) о Петрове сказано: «После этого в течение трех лет служил инспектором уголовного розыска. Первым его литературным произведением был протокол осмотра трупа неизвестного мужчины». В 1923 Петров приехал в Москву. В.Катаев ввел его в среду журналистов и литераторов. Петров стал сотрудником журнала «Красный перец», а в 1926 пришел работать в журнал «Гудок». Как и Ильф, писал в основном юмористические и сатирические материалы.
В 1927 с совместной работы над романом "Двенадцать стульев" началось творческое содружество Ильфа и Петрова. Сюжетная основа романа была подсказана Катаевым, которому авторы посвятили это произведение. В воспоминаниях об Ильфе Петров впоследствии писал: «Мы быстро сошлись на том, что сюжет со стульями не должен быть основой романа, а только причиной, поводом к тому, чтобы показать жизнь». Это в полной мере удалось соавторам: их произведения стали ярчайшей «энциклопедией советской жизни» конца 1920-х – начала 1930-х годов.
Роман был написан менее чем за полгода; в 1928 он был издан в журнале «30 дней» и в издательстве «Земля и фабрика». В книжном издании соавторы восстановили купюры, которые вынуждены были сделать по требованию редактора журнала.
Остап Бендер первоначально был задуман как второстепенный персонаж. Для него у Ильфа и Петрова была заготовлена только фраза: «Ключ от квартиры, где деньги лежат». Впоследствии, как и множество других фраз из романов об Остапе Бендере («Лед тронулся, господа присяжные заседатели!»; «Знойная женщина – мечта поэта»; «Утром деньги – вечером стулья»; «Не буди во мне зверя» и др.), она стала крылатой. По воспоминаниям Петрова, «Бендер стал постепенно выпирать из приготовленных для него рамок, скоро мы уже не могли с ним сладить. К концу романа мы обращались с ним, как с живым человеком, и часто сердились на него за нахальство, с которым он пролезал в каждую главу».
Некоторые образы романа были намечены в записных книжках Ильфа и в юмористических рассказах Петрова. Так, у Ильфа есть запись: «Двое молодых. На все жизненные явления отвечают только восклицаниями. Первый говорит – «жуть», второй – «красота». В юмореске Петрова "Даровитая девушка" (1927) девица «с малообещающим лобиком» разговаривает языком героини "Двенадцати стульев" людоедки Эллочки.
Роман "Двенадцать стульев" привлек внимание читателей, но критики его не заметили. О.Мандельштам с возмущением писал в 1929 о том, что этот «брызжущий весельем памфлет» оказался не нужен рецензентам. Рецензия А. Тарасенкова в «Литературной газете» была озаглавлена "Книга, о которой не пишут". Рапповская критика назвала роман «серенькой посредственностью» и отметила, что в нем нет «зарядки глубокой ненависти к классовому врагу».
Ильф и Петров начали работать над продолжением романа. Для этого им пришлось «воскресить» Остапа Бендера, зарезанного в финале "Двенадцати стульев" Кисой Воробьяниновым. Новый роман "Золотой теленок" был опубликован в 1931 в журнале «30 дней», в 1933 вышел отдельной книгой в издательстве «Федерация». После выхода "Золотого теленка" дилогия стала необыкновенно популярной не только в СССР, но и за границей. Западные критики сравнивали ее с "Приключениями бравого солдата Швейка" Я.Гашека. Л.Фейхтвангер писал, что никогда не видел, чтобы «содружество переросло в такое творческое единство». Даже В.В.Набоков, презрительно отзывавшийся о советской литературе, отметил в 1967 поразительную одаренность Ильфа и Петрова и назвал их произведения «совершенно первоклассными».
В обоих романах Ильф и Петров пародировали советскую действительность – например, ее идеологические клише («Пиво отпускается только членам профсоюза» и т.п.). Предметом пародии стали и спектакли Мейерхольда ("Женитьба в театре Колумба"), и опубликованная в 1920-е годы переписка Ф.М.Достоевского с женой (письма отца Федора), и искания постреволюционной интеллигенции («сермяжная правда» Васисуалия Лоханкина). Это дало основания некоторым представителям первой русской эмиграции назвать романы Ильфа и Петрова пасквилем на русскую интеллигенцию.
В 1948 секретариат Союза писателей постановил считать "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" пасквилянтскими и клеветническими книгами, переиздание которых «может вызвать только возмущение со стороны советских читателей». Запрет на переиздание был закреплен и специальным постановлением ЦК ВКП(б), действовавшим до 1956.
Между двумя романами о Бендере Ильф и Петров написали сатирическую повесть "Светлая личность" (1928), две серии гротескных новелл "Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска" и "1001 день, или Новая Шахерезада" (1929) и др. произведения.
С 1932 Ильф и Петров начали писать фельетоны для газеты «Правда». В 1933-1934 побывали в Западной Европе, в 1935 – в США. Очерки о путешествии в США составили книгу "Одноэтажная Америка" (1937). Это было произведение о небольших провинциальных городках и фермах, а в конечном счете – о «среднем американце».
Творческое сотрудничество писателей прервала смерть Ильфа в Москве 13 апреля 1937. Петров прилагал много усилий для публикации записных книжек Ильфа, задумал большое произведение "Мой друг Ильф". В 1939-1942 Петров работал над романом "Путешествие в страну коммунизма", в котором описывал СССР в 1963.
Во время Великой Отечественной войны Петров стал фронтовым корреспондентом. Погиб 2 июля 1942 в авиакатастрофе, возвращаясь в Москву из Севастополя.
(Из энциклопедии "Кругосвет", на снимке: Петров справа)
Произведения:
Сборник "Двенадцать стульев. Золотой телёнок. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска" (2020, 704 стр.) (pdf 42 mb) – июль 2023
– копия из библиотеки "Maxima Library"
Настоящее полное издание текстов романов впервые воспроизводится по первым книжным публикациям «Двенадцати стульев» 1928 года и «Золотого телёнка» 1933 года. В советское время романы неоднократно переиздавались, подвергаясь правкам, изменениям и существенным сокращениям.
Цикл новелл «Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска» был опубликован в нескольких номерах журнала «Чудак» в 1928-1929 годах авторами под псевдонимом Ф. Толстоевский.
В приложении публикуется не включённая в основной текст романа «Двенадцать стульев» глава «Прошлое регистратора загса», впервые опубликованная в журнале «30 дней» в 1929 году как самостоятельный рассказ.
Великолепные иллюстрации к данному изданию выполнены победительницей конкурса профессиональных художников «Лермонтов-2014» Ольгой Граблевской.
(Аннотация издательства)
Содержание:
Предисловие ... 5
Двенадцать стульев
Часть первая. Старгородский лев ... 13
Часть вторая. В Москве ... 121
Часть третья. Сокровище мадам Петуховой ... 245
Золотой телёнок
Часть первая. Экипаж «Антилопы» ... 329
Часть вторая. Два комбинатора ... 419
Часть третья. Частное лицо ... 557
Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска ... 641
Дополнения
Прошле регистратора ЗАГСа ... 679
Из воспоминаний об Ильфе ... 693
Сборник рассказов "Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска" (1994) (doc-rar 53 kb) – январь 2003
– OCR: Александр Белоусенко (Сиэтл, США)
Содержание:
Синий дьявол
Гость из Южной Америки
Васисуалий Лоханкин
Город и его окрестности
Страшный сон
Пролетарий чистых кровей
Золотой фарш
Красный калошник-галошник
Собачий поезд
Вторая молодость
Мореплаватель и плотник
Книга "Одноэтажная Америка" (2008, 624 стр. / Худ. Макс Никитенко) (pdf 37,5 mb) – май 2024
– копия из библиотеки "Флибуста"
Предлагаем вашему вниманию трёхтомное подарочное издание наиболее популярных произведений известнейших российских писателей Ильи Ильфа (1897–1937) и Евгения Петрова (1903–1942). Каждое творение классиков сатиры отличается неподражаемым, нестареющим юмором, и это делает их произведениями на все времена.
Роскошно оформленное и богато проиллюстрированное оригинальными рисунками современного художника Макса Никитенко издание станет прекрасным подарком друзьям и деловым партнёрам и будет достойным украшением любой личной библиотеки.
В третий том вошли путевые очерки «Одноэтажная Америка» – последнее совместное произведение Ильфа и Петрова.
Издание выходит с авторскими орфографией и синтаксисом.
(Аннотация издательства)
"Сборник воспоминаний об И. Ильфе и Е. Петрове" (1963, 339 стр.) (doc-rar 220 kb; pdf 13,7 mb) – май 2003, май 2020
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
Оглавление:
Евгений Петров. Из воспоминаний об Ильфе
Юрий Олеша. Об Ильфе
Памяти Ильфа
Лев Славин. Я знал их
Сергей Бондарин. Милые давние годы
Т. Лишина. Весёлый, голый, худой
Константин Паустовский. Четвертая полоса
Михаил Штих (М. Львов). В старом «Гудке»
С. Гехт. Семь ступеней
A. Эрлих. Начало пути
B. Беляев. Письмо
Г. Рыклин. Эпизоды разных лет
Игорь Ильинский. «Однажды летом»
Бор. Ефимов. Москва, Париж, кратер Везувия
Илья Эренбург. Из книги
В. Ардов. Чудодеи
Г. Мунблит. Илья Ильф. Евгений Петров
Евгений Шатров. На консультации
А. Раскин. Наш строгий учитель
Евгений Кригер. В дни войны
Руд. Бершадский. Редактор
Константин Симонов. Военный корреспондент
И. Исаков. Последние часы
Евгений Петров. К пятилетию со дня смерти Ильфа
Илья Ильф. "Из записных книжек" (1966, 83 стр.) (pdf 3,2 mb) – март 2010
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
Из предисловия Бориса Ефимова:
Илья Ильф делал свои записи не для читателя – для себя. Записные книжки были его внутренним литературным хозяйством, его писательской лабораторией, если хотите, кладовой.
– Обязательно записывайте, – говорил он своему другу и соавтору Евгению Петрову, – всё проходит, всё забывается. Я понимаю – записывать не хочется. Хочется глазеть, а не записывать, но тогда нужно заставить себя...
Не всегда, к сожалению, Ильфу удавалось заставить себя, но он успел сделать немало записей, и после его смерти они стали достоянием читателей.
"Записные книжки" Ильфа можно читать и перечитывать много раз. И всегда о неугасающим интересом, всегда с ощущением новизны и прелести первого знакомства, неизменно восхищаясь меткостью ильфовских замечаний, зоркостью его художественного зрения, афористичной точностью языка.
В своих записях Ильф как бы размышляет вслух, не замечая нашего читательского присутствия. Писатель наедине с собой, со своими, подслушанными нами мыслями и суждениями, в которых звучит неповторимая ироническая ильфовская интонация.
Строка за строкой складывается на страницах "Записных книжек" удивительная колоритнейшая мозаика забавных мелочей и наблюдений, шутливых сентенций, снайперски метких определений, чеканных сарказмов, интересных путевых эпизодов, миниатюрных лирических и юмористических новелл...
Лидия Яновская. Книга "Почему вы пишете смешно? Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе" (1969, 218 стр.) (pdf 17,6 mb) – май 2020
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
Оглавление:
Глава 1. Как возник писатель Ильф и Петров ... 5
Глава 2. Первый роман ... 23
Глава 3. В «Чудаке» ... 46
Глава 4. От «Великого комбинатора» к «Золотому теленку» ... 68
Глава 5. Типичен ли Остап Бендер? ... 87
Глава 6. Проселок и великая магистраль ... 107
Глава 7. Почему же все-таки смешно? ... 118
Глава 8. «Любовь должна быть обоюдной» .. 148
Глава 9. Судьба комедий ... 171
Глава 10. За океаном ... 185
Глава 11. «Ужасно как мне не повезло» ... 197
Глава 12. Евгений Петров после смерти Ильфа ... 203
Страничка создана 12 января 2003.
Последнее обновление 29 мая 2024.
