Ясуси ИНОУЭ
(1907-1991)
Ясуси Иноуэ (яп. 井上靖 Иноуэ Ясуси, 6 мая 1907 года – 29 января 1991 года) – японский писатель, журналист, поэт, эссеист. Один из выдающихся писателей послевоенного периода, внёсший вклад в возрождение повествовательного жанра в японской прозе с преобладанием эго-романов и «эссе душевных настроений», и значительно изменивший направление литературы эпохи Сёва. С подросткового возраста и вплоть до 83 лет писал стихи. Его главные произведения: «Бой быков» (1949), «Черепица Тэмпё:» (1957) и «Пещеры тысячи будд» (1959).
Ясуси Иноуэ родился в семье военного врача Хаяо Иноуэ и Яэ, происходившей из рода потомственных врачей. В возрасте шести лет Ясуси Иноуэ был отдан на воспитание бабушке, бывшей гейше, которая проживала в селе префектуры Сидзуока. Обучаясь в средней школе Нумадзу, Ясуси Иноуэ увлёкся поэзией. В 1926 году Иноуэ переехал в Канадзаву, где проживали его родители. В это время усиленно занимался дзюдо и начал писать стихи. Не сдав вступительные экзамены на медицинский факультет Университета Кюсю, поступил на филологический факультет (отделение английского языка). Прервав обучение в Университете Кюсю, перевёлся в Университет Киото, где изучал философию и эстетику, и который закончил в 1936 году с дипломной работой о поэзии Поля Валери.
В 1935 году Иноуэ женился на Адати Фуми (дочери профессора антропологии). Иноуэ опубликовал несколько стихотворений и рассказов в различных журналах, но бросил карьеру писателя и стал журналистом еженедельника газеты «Майнити симбун» Осака. После военной службы в Северном Китае (1937–1938) Иноуэ продолжил работать в отделе культуры газеты «Майнити».
После переезда в 1951 году в Токио посвятил себя полностью писательскому труду. С 1964 года стал членом Академии Искусств Японии. В 1976 был удостоен одной из высших наград, возможных в Японии для человека творческого труда: ему было присвоено звание «нингэнкокухо», что буквально означает «человек – национальное сокровище». В 1984 сменил Кавабату Ясунари на посту президента японского отделения «Пэн-Клуба».
Одиночество и отношения между людьми – основные темы его творчества, в которое входят исторические романы, многочисленные рассказы и стихи.
(Из проекта "LiveLib.ru")
Произведения:
Роман "Хозяйка замка Ёдо" (2005, 196 стр.) (pdf 1 mb; rtf_zip 296 kb; fb2_zip 348 kb) – январь 2025
– копия из библиотеки "Litres.ru"
Роман знаменитого японского писателя Ясуси Иноуэ (1907–1991) посвящён реальным событиям одного из самых ярких и драматических периодов японской истории. Подходит к концу XVI век. Полководец Нобунага Ода ведёт борьбу за объединение разрозненных княжеств в централизованное государство, ему на смену приходит Хидэёси Тоётоми и достигает вершин
власти, а после его смерти наступает черед Иэясу Токугавы – основателя новой династии сёгунов. В разгар междоусобных войн, на фоне пылающих замков, под шум кровопролитных сражений взрослеет, постигает понятия чести и долга княжна Тятя, дочь Нагамасы Асаи и племянница Нобунаги Оды. Ей предстоит стать наложницей злейшего врага клана Асаи – Тайко Хидэёси, родить ему наследника, воспитать отважного воина и проводить его в последний путь на развалинах пылающего Осакского замка.
(Аннотация издательства)
Роман "Пещеры тысячи будд" (2006, 90 стр.) (pdf 670 kb; rtf_zip 355 kb; fb2_zip 353 kb) – январь 2025
– копия из библиотеки "Litres.ru"
В романе «Пещеры тысячи будд» знаменитый японский писатель Ясуси Иноуэ (1907–1991) пытается раскрыть тайну происхождения буддийских свитков, много столетий назад захороненных в гротах у подножия Минша близ города Дуньхуан на западе Китая и обнаруженных археологами лишь в начале XX века.Чжао Синдэ, верноподданный империи Сун, волей случая спас от смерти молодую тангутку и получил от неё в подарок грамотку с незнакомыми символами. Так просвещённый ханец впервые увидел письменность Западного Ся – тангутского государства, враждовавшего с Поднебесной, – и желание прочесть таинственные знаки бросило его в водоворот войн и политических страстей, бушевавших в Центральной Азии XI века.
(Аннотация издательства)
Сборник "Три новеллы" (1982, 145 стр. / пер. с япон. Б. Раскина) (pdf 725 kb) – январь 2025
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
В настоящем сборнике представлены три ранние новеллы Ясуси Иноуэ, принесшие ему популярность. Они достаточно ярко характеризуют не только автора, но и сложное, противоречивое время в жизни послевоенной Японии. В судьбах отдельных людей угадываются у Иноуэ национальные типы, которые во многом остаются неизменными и в настоящее время.
(Аннотация издательства)
Содержание:
Н. Федоренко. Предисловие ... 5
Охотничье ружьё ... 17
Бой быков ... 59
Азалии в Хира ... 111
Страничка создана 11 января 2025.