�������
 
��������� �����
 
�����
 
������� �����
������� �����
���������� �����
����� � ����������
���
������������
���������� ���
������������
��������� � ���
�����������������
���� ���������
������
������ � ����
�����������
���������� �������
��� �����
XIX ���
����� �����
 
������
�� ����������
�����
��� �����
����������� �����
���, ���, ��������
������
 
���������
 
������ ����������
 
 
�������� �������
 
���� �������
 
� ���
 
 
�������� ��������
 
�������� �����
 
�������� �����
 
�����
 
 
�������� ���������
 
������� � ������

����� � ����� ���������� � �� ������� imwerden.de

������� ���������
�������� � ���������


 

�������� ������ (Semper)
(1892-1970)

      ������ �������� [10(22).3.1892, ������� ���������, ���� ������������� ������, � 21.2.1970, ������], ��������� ��������� ��������, �������� �������� ��������� ��� (1964). ���� ���� � 1940. � 1928 ������� ��������� �����������, � 1928-40 ���������� � ��. � 1930-40 �������� ������� "�������". � 1940 ������� �����������. ��������� � 1910. ����� ��������� ������ "�����" (1917), "���� ������" (1926), "������ ������" (1936), "�� ���� �������" (1943, ������ ��������� �������, 1947), "��� �� ���� �� ����?" (1958), "��������, ��� ������ � �����" (1972, ���������) � ��. � ������ �. ��� �� ���� ���������� � ���� ������� ����������� � ����������� ��������. � ������� "��������" (1934) � "������ �� ������" (1939, ���. ���. 1966) �. ������� ���� �������� ���������������� ��������. � ������ "������� ��������" (1955, ���. ���. 1956) ���������� ���������� ������������� �� ������ ������������� ������� 1939-40. ����� ���� (������� "�����", 1961), ����� ������������ "����������� � �������" (1969), ���������������� ����� ��������� ��� (������ ��������� �������, 1947), ���� ����. ��������� ��������� �����, ��. ��������, �. ��������, �. �����, �. ������ � ��. ������������ ��������� �� ��������� ��� (1946-50). ��������� ������� ������, 2 ��. ��������, � ����� ��������.
      ���.: Teosed. t. 1-8, Tallinn. 1962-71; � ���. ���. � �������������. [�����. ��. �. �����], �., 1962.
      ���.: ����� ������� ��������� ��������� ����������, �., 1971; Siirak �., Johannes Semper, Tallinn, 1969.
      �. �����.
      (�� ������� "��������")


    �������� ������; ����������� �����.
    ������������: ������, ������ �����һ, 1984 ���.
    OCR: ���� ������� (totem($)yakov.dls.net).


    � ������ �����

    ����

          �� ��� � ������ ������ ���, ��� �� ������ �� ���� � ������ ������ ���-�� ����� �������� �� ��� �������� ���������� �������, ������, ��� ��, ���, ���� ����� � ������ �������� �� ������������. ����� ������������� ������������ ���� ��� ������ ���������� � �������� �����: ��� �����������-�� �� ������� ��� ����-���� ��������� �� ���������� �����, ��� �� �� ��������� ��������� �� ������� � ������� � ��� ���� �����, ��� ����� ���������.
          �� � ��������� ��� � ����������� ������� ����� �� ���� ���� ������ �������� ������ ������� ������� ���, ��� ������� ���������, ���������, ������, ��� ����� ���� � ����� ������������ �� ��� ����� � ����� ����. ������ �� ���, ������ � �������������, ���� �����. ��, �������, ����� ��������� �� �����, ����� ������, ������ � ������, �����, �� ������� ���� ����� �� ������, ��� ��� ����� ������ ���� � � ���� ������ ���� �������� ��� ���� ���� � �� ��� ����� ����� ��� ���. ���������, �� ���, ��� ���, �� �������? ��, � ��� ���� �� ������ ����, � ����, � �������. ��� ����� �����, ������������� ���������� � ���� ����� �� �����. �������, ����������, � ��� ����� �����? �����, �� ������?
          � ������ ���� ������, �� ������ �� �����. ������ ������ ������, ������ ��� ����� ������ ���� ������������. � ���� ������� ����-�� ����� ��������, ��� ������ �� �������. ��� ������ ���� ���� ����. ����� ���������� � ������ ����������� �����������. � �����, ������ �������� ����� �������������. ��� � ���� � ������� ����� � ������������ � ���� ������, ����� � ��� ����� ��� ���� ���������. �� ������, ��� ����� ������ ��������, ������� ���������, ��� ����� ����, ������, ����� �� ����� ���� ������ ������ � �� ������. �����, ������ ������������ ����� � ��� ���� ���� �� ��������� ���������� ��������, ����� ����� ����������� ����� �� ����� ������� �������, ��� ����� ����? ����� ���� �� ������������ ����� �����������, �� � ���� ������ ����. �� � ����� ������� ����� ����� �������� � �������� ��� �����, ��� ����� ����� ����������� � �����. ����������, �� � ����� ����� �������� � ��������, � � ����� ������, � ����� � ��������. ����� ��������� ������������, ������� �, ��������� �����������, ��� ������ ����� �������� � ��� ��� �����, ������� �� ����� �� �������, ������� �� �� �� ���������� �� ���� �����, ��� ������� � ���� ��� ��������� � ���� ����������� ������. ������������ ������ ����� ��� �� ������� �������, ���� ���� �� � ����������.
          ��������, ������� ����� �������� ���� ������������ �� ������ ����, ����� ����� ��������� �������� ����. � ����, ��� �� ����� ������������������� ������, ���, � ����� ������ �������� ��������, ��� ���������� �����������, ������� ��������������. �����? �� ����� �����? ������������? ���� ����� �������? ��� ������ �����, �������������? �����? �����, ��������, ���� ���� �� ������ � �����*, � ������� ������� ������� ������� ��� � ������� ��������, � � ��� ������, ������� �������� � ����� ����, ������� �� �������� ���������� �Sinn� � �� ������� ������ � ��� ������ �������� �������� � ��������� ����� ��� ���������������� ����� (���� ����, �� ��������, ������������ ������, ���������� ����, ����, ����������).

          * � ��������� ����� ����� �mote� (�� ������� ~ ��� "�") ����� ��� ��������: ������� � ������. (���������� �����������).

          � ����� ���-� ��������������� ���������� �� ��������� ��������� ������ ����� � ���������, �������, ��� ������� � ��� ���� ���� �� ����� ��������� ����, ������� ��������� �� ���� � ����� ����������� ����� �������� �������� ��������� ��� �����. �� ���� � �� ����� ������������ ����� � ������� �������! ������� ��� ����, ����� ������ �����, ����� ������� ��������� ����� ������� � �������? �� ��� �����, ����� ���� ��� ������������ ������� ����������, � �� �����, �������������� ��, �������� ������������ (������������ �����), ��� ��������� �����, � ������������ ������������ ������ ����� ������� (��� �� �� �����)? ����� �����, ����������, ������ ���� ����� ����� ����� ��� ������������� � ������� ��� ���������� ���, ���� �� ������ �� �����? ���, ������������ ������ ����� �� ������� �� ������, ���� �� ������ �������, �� ������ ��������������� ��� �������, ������� �������� ������� �� ������ �����������. ������� �� ���� ����� � ����� � ��������, ��� ������� �������? ���, ��� ����� ���� �����, ������� ����������� � ������ ������, ��������� ����������� ��� ����� �����, � �������� ������� ����������, ��� ����� ����� ���������� ��� ����, ����� �� ��� ��������, ����� �� ������� �������� ����������� ���� �������������� ������, ������� ����� ������ � ������ ��� � ������������� ��������? ������� � ��� ������ �������������� ���������� � �����, ������, ��������, ����� ������, � �����������? � ������?
          ������������� �������������, ���, ������ �����, �� ��������� ������� � ������ �������, ���������� ����������������� ����������. � �� ����� �������� � ��� �� ��� ���, ���� ���� ���� ��������� ������� �� ����� ��������� � ����������� �����. � ���� �� ��� ���� ��������� ������ ������ ���� �� ���� ����? � ���������� ������ �����? ������ �� ������� �����������, ��������� (� ��� ��� ��� ���������� ��� �������� ������� � �� ��������) ����� ���� ������������ � ��������� ������ ������� �� ����������, ������� ��� ��������, ������ ������� � �������, ������� � ������������ ����� ��������� ����� ���� ����� ������ ����, ���� ��� ������ ���� �� �����������. ���� ��� �� ����� ����� � ����, �� ���������� � ����������� ������ ���� ����� ��� ���������� ��������, ���������� ��������� � ������� �� �����. �� ������� ���� � ������, ����� ������, ���� ���� ������ ���� ��������, ������� ��������� ��� �������� � ������� � ��������� ����, �� ��� ���� �����, ���� ��� ������ ������ ������������� ������ �� ������������ ������� ����, ���, ���� �������� ��������� ������������ �� � ��� �� ������� ���� ������ ������? ���� � ������ ����� (������������, �������) ����� ���� ��� ���������� ������ ���� ����������, ��������, �������, ��� ��, ������� �������� ���. ������� ��������������, ��������������� ��������� ������, ��� ��� �������� � �� ������ ���������. �� �� ��������, �����, ��������� � ������ �� ���������� ���� �� ������� �� �����, ������ �������� ��� ����� ����������.
          ����� ��� ��������� ���������� ��� ������ �� ������������ ���� ���������. ��������� ������� � ���������, ��� �� ����������� ������ ��� ����������. � ��� ����� ���������� � �����, ������ �� �������������� ��������.
          ��� ��� �� ����� �����? ����� �� ���� �� �����-�� ��������������?

          1968-1969

    ��������� ������� 11 ������� 2003.

Rambler's Top100
������ � ���������� � ���������� �������, 2005.
MSIECP 800x600, 1024x768