Дора Моисеевна ШТУРМАН
(урождённая Шток, в замужестве Тиктина)
(1923-2012)

  Дора Моисеевна Штурман (урождённая Шток, в замужестве Тиктина) (3 марта 1923 г., Харьков – 4 января 2012 г., Кфар-Йона, Израиль) – израильский литературовед, политолог, публицист, историк литературы, поэт.
  Детство провела в городе Запорожье, где её отец Моисей Ефимович Шток работал врачом. В 1933 году, после смерти отца она с младшим братом Теодором и матерью Розалией Моисеевной Шток (девичья фамилия Штурман) переезжает в Харьков. Дора успешно учится в школе, заканчивает её с отличными оценками и поступает в Харьковский Университет на филологический факультет. Она успевает закончить первый курс к началу Великой Отечественной войны.
  Семья эвакуируется в Казахстан и Дора Моисеевна Шток (Штурман – её литературный псевдоним, взятый в память о матери) продолжает учиться на филологическом факультете Алма-Атинского университета. В 1944 году её арестовывают и признают виновной в «участии в подпольной антисоветской группировке, занятой контрреволюционной подрывной деятельностью» за статьи о Пастернаке и Маяковском. Дора с двумя студентами, её друзьями (Марк Черкасский и Валентин Рабинович), осуждены на 5 лет заключения по статье 58, 10-11 (групповая антисоветская агитация). Она проводит в лагере 4,5 года, а затем её освобождают по амнистии матерей с грудными детьми. Как оказалось позже, амнистия не касалась политзаключённых, о чём сообщили через несколько дней, но начальник лагеря воспользовался ошибкой в полученном приказе и поспешил освободить Д. М. Штурман с грудной дочерью в самый короткий срок, за что она была благодарна ему всю жизнь.
  Выйдя на свободу, Дора Штурман возвращается в Харьков, заявляет в милиции, что сумка с документами украдена, получает «чистый» паспорт и уезжает работать учителем в школе села Князево Харьковской области, Лозовского района. До 1962-го года она работает преподавателем русского языка и литературы в сельских школах разных районов Харьковской области (Князево, Краснопавловка, Гинеевка, Шелудьковка). Иногда ей приходится преподавать и историю, и французский язык, и немецкий. 10 лет запорожского детства с частными преподавателями языков, привычка много читать и врождённые способности помогали ей во многих жизненных ситуациях. В Шелудьковской средней школе она становится сначала завучем, а затем и директором. Активно участвует в общественной, просветительской и культурной жизни села. После хрущёвской «оттепели» она соглашается вступить в партию, куда её давно и активно приглашают. О судимости она не сообщает.
  В 1962-м году она заболевает костным туберкулёзом. В семье происходит разрыв с первым мужем, и Дора Штурман возвращается в Харьков, где живёт её мать. Работает воспитателем в старших классах детского противотуберкулёзного санатория, затем работает заместителем директора Харьковского Дома Учителя, одновременно преподаёт на абитуриентских курсах. В этот период в Харьковский КГБ приходит письмо из Алма-Аты о снятии судимости с Доры Штурман за полным отсутствием состава преступления. Харьковский КГБ разыскивает Д. Шток для того, чтобы сообщить ей о полной реабилитации, и с этой целью передаёт её дело в райком партии. Однако райком находит уместным исключить оправданного, не совершившего никакого преступления человека из партии «за сокрытие» уже снятой судимости. Через некоторое время ей предлагают подать апелляцию о восстановлении в партии, но в этот период Д. М. Штурман была уже настроена так, что своё поступление в партию расценивала как ошибку и решает не подавать апелляцию о восстановлении.
  Все годы работы в селе Дора Штурман не прекращала писать. Она писала стихи, очерки, старалась восстановить свои работы, за которые была арестована. Всё написанное пряталось у друзей и родственников. Переехав в Харьков, Д. Штурман занялась исследованиями, связанными с марксизмом, экономикой, политикой в СССР. Свою первую книгу «Наш Новый мир» она опубликовала в самиздате под псевдонимом Богдан. В 1977 году Дора Штурман репатриировалась в Израиль. Первые 8 лет жизни в Израиле Д. М. Штурман работала в исследовательском центре на факультете славистики при Иерусалимском университете, где была написана большая статья о среднем образовании в школах СССР. В 1988 эта статья была расширена, переведена на английский язык и издана в Англии (The Soviet Secondary School. Routledge P.H., London and New York, 1988). На русском языке книга называлась «Советская средняя школа 1949-62 гг.», 109 стр. Издательство университета в Иерусалиме. 1978 г. Параллельно с исследованиями в Иерусалимском университете Дора Моисеевна вела активнейшую работу по темам, не связанным со школой. Так книгу «Наш Новый Мир. Теория. Эксперимент. Результат», изданную в «самиздате» и привезённую в Израиль из Харькова в микрофильмах, запрятанных в транзистор, нужно было превратить в рукопись и найти издателя. Книга, посвящённая системному анализу теории и практики социализма, вышла в печать в первом издании в 1981 г. Издание второе и дополненное, было опубликовано в 1986 г. В (1978-1981) гг.
  Штурман сотрудничала с журналом «Время и мы» (главный редактор и основатель журнала – Виктор Перельман), являясь членом редакционной коллегии журнала, а с 1981 года становится заместителем главного редактора и заведующей израильским отделением журнала. Значителен вклад Д. М. Штурман и в издании сборника «Евреи в культуре русского зарубежья» (издатель и составитель М. Пархомовский), в который вошли её статьи: «О принадлежности Homo Novus», «Когда я вернусь» – статья посвящена поэту Александру Галичу.
  Область интересов Доры Моисеевны Штурман была широкой и разнообразной. Она умела находить связи и аналогии между такими областями как история, политика, экономика, художественная литература, психология и даже фольклор. Так, следующая её книга («Мёртвые хватают живых. Читая Ленина, Бухарина, Троцкого», 560 страниц. 1982 г. На русском языке. Издательство «OPI». Лондон), является текстологическим анализом миропонимания, политики и психологии главных вождей российского коммунизма. Живо интересуясь литературной и общественно-политической жизнью в СССР и в эмиграции, Д. Штурман публикует множество статей также и в периодике (некоторые из них впоследствии были изданы в отдельных сборниках статей).
  Она ведёт живейшую переписку с издательствами и редакциями, писателями и поэтами, помогает молодым авторам. Возникает широчайший круг друзей и знакомых, среди которых и те, с кем сдружилась ещё в младших классах школы, с кем училась в харьковской 105-й школе, в университете, и теми, с кем познакомилась на литературном поприще. В её эпистолярное наследие вошла обширная переписка с Наумом Коржавиным, с Сергеем Довлатовым, с Романом Борисовичем Гулем, с Александром Исаевичем Солженицыным, с Ниной Карсов и многими другими. В переписке с Александром Лазаревичем Жовтисом, профессором Алма-Атинского университета, возникла идея обратиться в КГБ Казахстана и запросить материалы, отнятые у Доры Шток (Шток – девичья фамилия Д. Штурман) при аресте. Документы были получены. По прошествии почти 50-ти лет исчёрканные пожелтевшие школьные тетрадки возвращаются к своему владельцу. «Дети утопии. Фрагменты идеологической автобиографии» – так называет Дора Штурман свою работу о вновь прочтённых черновиках.
  Муж Доры Моисеевны Штурман, Сергей Александрович Тиктин, принимал активное участие и был незаменимым её помощником в работе над всеми книгами. В 80-90-е годы Дора Штурман публикуется в Израиле и в Великобритании, в России и Америке. Самыми известными стали «Мёртвые хватают живых. Читая Ленина, Троцкого, Бухарина», «Советский Союз в зеркале политического анекдота», «Городу и миру», «Экономика катастроф», «О вождях российского коммунизма».
  Автор пятнадцати книг и более чем четырёхсот статей в различных научных и публицистических изданиях, член союза писателей Израиля, Дора Штурман была одним из самых известных в мире исследователей советского тоталитаризма.
  (Из проекта "LiveLib.ru")

Произведения:

Книга "Городу и миру: О публицистике А. И. Солженицына" (1988, 433 стр.) (pdf 16,3 mb) – июль 2020
  – копия из библиотеки "ImWerden"

  Солженицын не раз высказывал недовольство тем, что его публицистика вызывает больше откликов в прессе, чем его художественное творчество. Он считает свои статьи, интервью и речи вынужденным и второстепенным для себя делом. В интервью, взятом у него Бернардом Левиным в конце 1983 г. ("Стрелец" №1 за 1984 год, стр. 43), он говорит: "Видите, публицистика вообще... я ею занимаюсь поневоле. Если бы я имел возможность обращаться к соотечественникам по радио – я бы читал свои книги, ибо в моей публицистике и в моих интервью я не могу выразить и одной сотой части того, что есть в моих книгах".
  Нередко писатель видит свое творчество иначе, чем его читатели и критики. Так, на мой взгляд, Солженицын недооценивает значение своей публицистики и её достоинства.
  В публицистических жанрах, многообразие которых весьма велико, взгляды писателя выражаются в прямой внеобразной форме, декларативно и порождают такой же декларативный отклик...
  (Из предисловия автора)

Содержание:

Глава первая (doc-rar 200 kb) – прислал Сергей Никифоров – март 2003

Глава вторая (doc-rar 152 kb)

Глава третья (doc-rar 206 kb)

Глава четвёртая (doc-rar 101 kb)

Глава пятая (doc-rar 71 kb)

Заключение (doc-rar 18 kb)

---

Публицистика "Земля за холмом" (1983, 255 стр.) (doc-rar 316 kb; pdf 7,7 mb) – январь 2005, июль 2020
  – OCR: Давид Титиевский (Хайфа, Израиль)

  Собранные в этой книге статьи были опубликованы в 1979-1982 гг. в русских журналах и газетах Израиля, Европы и США. Поскольку у каждого из этих изданий имеется своя, более или менее постоянная аудитория, есть надежда, что каждый читатель найдёт для себя в этом сборнике что-то новое. Кроме того, при подготовке статей к печати в иные из них были внесены поправки, сокращения и дополнения (никто из нас не стоит на месте в своих воззрениях).
  В статьях сборника изложены преимущественно читательские впечатления автора, возникавшие по ходу чтения свободной русской публицистики наших дней. Исключение составляют статьи о книге X. Смита ”Русские” и о современной советологии. Автор не претендует на исчерпывающий характер последней статьи. Это всего лишь отклик на некоторые доступные автору факты израильского и западного восприятия советского феномена. Естественно, что, стремясь быть по возможности объективным, автор не ушёл в своих реакциях от самого себя...
  (Из предисловия автора)

Содержание:

От автора
"О русская земля, ты уже за холмом!.."
Правда и ложь
Советологи на карнавале детанта
Американец на рандеву с Россией (О книге X. Смита "Русские")
Стукачи и "гонг справедливости"
Законопослушный бунт (По поводу книги В. Буковского "И возвращается ветер")
Сталин и утопия коммунизма (О брошюре В. Чалидзе "Победитель коммунизма")
"С кем вы, мастера культуры?" (О статье Г. Померанца "Сон о справедливом возмездии")
Блеск и нищета Александра Зиновьева
Мысли по поводу (О статье Андрея Синявского "Диссиденство как личный опыт")
В тоске по утраченным абсолютам (О статье А. Сахарова "Тревожное время")

Страничка создана 9 марта 2003.
Последнее обновление 5 июля 2020.