�������
 
��������� �����
 
�����
 
������� �����
������� �����
���������� �����
����� � ����������
���
������������
���������� ���
������������
��������� � ���
�����������������
���� ���������
������
������ � ����
�����������
���������� �������
��� �����
XIX ���
����� �����
 
������
�� ����������
�����
��� �����
����������� �����
���, ���, ��������
������
 
���������
 
������ ����������
 
 
�������� �������
 
���� �������
 
� ���
 
 
�������� ��������
 
�������� �����
 
�������� �����
 
�����
 
 
�������� ���������
 
������� � ������

����� � ����� ���������� � �� ������� imwerden.de

������� ���������
�������� � ���������


 

�������� ���������� ��������
(1929-1979)

      �������� �������� ���������� (18. 8. 1929, ���� � 13.6. 1979, ������) � �������, ���������.
      ���� � �� �������, ���� ���(�) � 1918, �������� ����������� �����, �������� �� �������, �������� ����������� ������, ������ �� �������� ��� ������� �. �. ������. ���� � ����������� ��������� �������. ������� �������� ��� �������� ����� � ������, �� ���������� ��������.
      ������� ���������� ����� ��� �. ����� ���. ��������� �����. 14-������ ��������� ��������� � ������� ����� �������������� ������� ����� �������, � ������� �� ��������� ��, ��� ��� ������� ������, �������� � ������ ���, ����� �������� ���������� ������, � ����� � �������������� ������ ��������������� ��� ������. ������ ����� � ��������� �������� ������-��������� ������ ��.
      15-������ ���������� ��� �������� ��������������� ����������� �� ����� ����� �����, ����� ����� � ��� �������. ����� � �����, ������������ ��������� � ������. � 1952 ����� �� ������������� ��������� ���, ��� ������� ���������, ��������������. ����� �� ��������� � ������� ������������. � 1955, ��� ������ ��������� ������� ���������, �. �������� � ������, ���������� ��������� ���. ��-�� ��. �. �������� (������� � 1960). ����� 1956 �� ������������ ������ ��� ���������� �. ��������, ��� ������� ���������� ���� �. �. ������, ������ �� ������������� ��������� ���. ������� ���������, ������� �� ������� ����������, ���� ���������� ���� ����������. ��� ����� � ������ ������ ���. � ������������ �������: ������� �������� �������� (1957), ����� ��������� ������ ����������. ������ � ���� �������, ���������� � ����� �������� ���������� ���������, ����� ���� ������ �. �. �������� ���������� �. ��������, ���������� �������� ����������� ��� �������������� �����. ������ � ����� ������. ����� ������ ������� ���������� ��������� ���������, ���������� ������� �����������������. �. ������ � �. ���������� ����� ���������������� ����� ������� � ���. ���-�� ������ ���������. �. ��������� ����� ������� ��������� ������� � ��������� �� ������������ �������. ���. ������������ �������� ���� ���������� �� ��. ����������� ��., ������������� ��� ������ � ���� ���������� ����� ��� ���� �������. ����������� � ������������� ������� � �������� �������� � ��� ������ ������� �� ������ �������� ������ � ����� �������������� �������� � ��������� ������� � �������� ������������ ���-��.
      ������������� ������� ����������� � ������� ������������� ��������� �� ����������� ����� � 30-� ��. ������� ����� ��������, ��� ���� ����� (��� ����������� ���������. � ���������������) ��������� ���� ���������� ����� ���������, ������ ��������, ����� �������� � ��. ���������� �� ����� ������ ������, ����������� ������, ���������������� ������. ��������� �������� � ������� �� ��������� � ������������� � ��������� �������� ���� ������ � ������������� ����������� �� ������ � ��� ����������� ����������� �����, �������� ����������� �������� ��������� ��������, ������� �������������� (������ � ����� ����. �������). ������ � ������� �. ���� ��������� � ������� ������������ ����� � ������� �� ����������� ���������� 30-� ��., ������� �� ������������� �� ������ � ����� ����, �� � � ����� �����, � ����� ����������, ������������ ����� ������������ ���� ������� � ������������� ������� ��� ��������� ����������� ��������, ��� ����� ��� �������������. �������� ������ ����� � ������� ��� ������. ������������� ���� ������� �������� ����������� ������, ������������ ������ �. ��������, �. ���������, �. ���������, �. ���������� � ��
      �������� � ����, ����� ������������ � ���������� ������������ � ��� ��� ����� ���� ���������� ���������� ��� ����� ��������������, �������. � �����. ����������, ���������, �������� ����, ������������ � ���. ���������������� ���������. ���������� ����� ������ �. �������. ����������� � ������������������ � ����� ����� ������� � ������� ��� ������������ �� ����� � ��������������� ����� � ����� ��������-���. ������������. ������ 17-������� ��������� ������, ���������� � ��������, � ���, ��� ��� �������� ��� � ������ ����� � ����������� ���������, ������������� ��� ����� ������ ����������� ���. ����, ���������� ���������� ���. ����������������. ����������� �������� � �������� �����, ������ �� ��������, ���������� ������, ������� � ����������� ������������ ����� � �� ��� �������� �������� �����. ������� �������������� �� ������ ��� ��������� �������� ������ ���������, �� � ��� ����������� �������� ������ ������ �����, ����� ���������� �����, ������ ���. �������� � ���. ����������������.
      ���������������� ��������� � ��. ����������� ����� �., ����� ���������� ������� ������ � �������������� ������������. ���������, ������� ��������� �������������, ����������������� �����. ���������� �����������, ����������� � ������������� ����������, ������������������� �������, ������ ���������, ����������� ����������� � �� ���� ���� ����������� �������� ����� �. ���������, �. �. �������. �������� ����. ������������ �� �������� ��� �������� 20 �., �. �����, ��� �� ���������� ������������ ��������� �������� ���������� ���������� ����� ��� �����������, ����������������, ������� ��������, �������� ��������� � ������ � ������ (������. 1961. � 47).
      � ���������� �. �������� ����. ��-��� ��������� (��������, 1961, ������� �����, 1961, � ��.), ������� �������� ��������, ������. �������, ��������� � ������� ������, �������� � ��� �������� ����������, �� �� ���� ��� ������. �� ������� ����� ���������������� �������, ������ ��������, ��� ��� ������, ��� �� ������ �������������, �������� �������. ���� ��������� � ����������� ���� � ���. �� ���� ���� (1964), �����. � ������ ���� �. ������������ ����� � ���� ����� � ���������� ������ �. ����������� (����� ���), �� ������� ����� ������ ������� � ���������. ������ ����������� �������� ������� ������� �������, ������������ ���� � ������ ���� (1968), ������ ������������������ ������ �������, �� ��� ��������� ��������� � �������� ����������� �� ��������� ����������������� �������� � �������� ��������� ������������ ��������, ������������ ���� ������ � ������ ���� ����������� �����������, �. ������, �. ��������� � ��.
      �� ��� ������� ����������� �. ������ � ��������� ������ �������� ������. � ���. ���. ������ �� (�������������� ���. 1965). ���� �������� ��������� ��������� ������ ��������� � ������ ��� � ������������ ��������������� ����� � ���� �������� ���������� �� ����. ���. ��������� ������ �� (1961). ��� �., ��������� � 50-� ��. ������ � ��������� � ���. ��-��, �����������, ��� ��� �� ������ ����� � ������� ���, ��������� � ��������, ���������� ������� ��� ���, � �.�. �� ������ ������������� ��������� ��������������� ����������� �������������. ������ ������� �����. ����� � �. �������� (������� ���������� �������� ��� ��� �. �������) ������������ �� ��������� � ��������������. ������ �������� ���������������, � ����. ������, ������� �� ������ ���������� � ������ ���. ������������ ���������, �����-��������� �����, � �������� ���. ������ ������� ����� �� � ���� ����� � 1961, � �. �. �������� �������� ������ ������ ���� ������ �� ��������� ������������, ������� ����������� ���������� � �������, �� ����������� ������� ����� � ���. ������� ����. �����, � ����� ������, �������� �������. � ����� ������ ���������� ������� ������ ��� �����. ��� ������������ � �������, ������ ���-��� ������������� ����� (���������� ����� ����������� ��� ����, � ����� ������� �.) ������� ��� �������. ����� �������� ������� ���. ������ � ���-�� �������� �������� (��������� ����������� �� ��������� � ���������� ���������) ������ ��������� ����������� � �������� ���������.
      � ������� ����������-����������� ������������� ��������� �������������� �������� �� ���-��, �������� ����� ����� ���. �������������. �������� � ������� �� ������ �������� ���. � ���������� ������ � ��� ���� ��������� ������; ��� �������� � ������ ������� �������� (��������� ����, ����������, �� �������). �. ����� ������� ��������; ���-���, �������� ��� ���� ������, ���� ��������� �� ������ � ��������� � �������� ������� �������� �� ����; ���� �������� � ���������� ������ ���� �������� � ���� ��� ����� (���, ��-��������, ��������� �� ��� ���). �. ���� ���������� � ���������. �� ���� �������� ������������ � ������ ��� ������ ��� ������� � ������ �� II ������ ����� (��� ���������������� ����� ���������� ��������������). ������ �������� ��������� � ����������� ���������� �������. ������������� ������� ����������� �� �������������� ������������� ��� ������� �������������� �. � ��������, � �� ����, �� ������������ ����������� ���������, �� ������� �� ������ ������, ������� ���; ����� ���������, �� ������� ��� ����������� ��������, ��� � ��� ������ ���� � ������� �� ������� ���������.
      30 ���� 1969, �� ����� ����������� ������� � ������, �. ������ � ����� ������������� � ���. ���� � �������� �����. ������� � ������. �� ��� �������� ���������� ������ � �������� �� ��. � �� �� ����� ��� �������� ��� �������� ������� � ���-���� ��������������� ���. ������������� (�. �������� � �. �Survey�. 1970. � 74-75). � ���������� �. ������� ��� ������ �������� ������ ���. ���������, ������� �� ����� ��������; ��� ��������� � ������, ����������� �� ��������� ������, ������ ����������� ����� �������������� ��������, �����������������, ������ ��������, ��������� ������, ������ �������, ���������������� ��������. ������ ����� ���. ������. �. � �������� ��� �� �������. �� ����������� ���� ����. �������������� �������� ����. ����� ������. ���. ������� � ������ ����� � ������� ������ ���.-��������� ������ �� (�����. �� ������ � 1991). �. ����� � �������������� ��� �� ���������� �� ����� ���������������.
      ������� ���. ������ �. ������� ��� ���. ������ ��. ��� ��� ������ � ���. ���-�� ���� ���������� �����. ������. ������������� �� ���. � ��������� ���������, ������� ��� ������� � ��������� ������ ����������� �����. ����. ������ ���������� ���. ��������� ������� ������ � ���������� ��� ������ ���������� ������������ ������������ �������� ���� ������������ ������� � ������������� � �����������. � ����� ������. ������������, ������� �� ������ �������� � ���. ����� ��� ���������� � ���������, �. ����������� �� �������� ������ ��������� ������������� �� ���� ��� ���., ���. � �����. ���������; ���� �������������� ������ �� ���������� � ������ �������� ������������������������ 20 �. � ���� ��������� ����� �. ������ �� ����������� � ���. �. ��������� ������ � ������, ����� ��������� �������� ������� ���. ���������� � ���. �������� � � �� �����, ����� �� ���� ���� ��� ���� �����������. � ���� ����. ��� � ���������� ������. ����. �������� ������ ������ �� �. �� ��� ��� ���������� ��������� ����� ��������� � �����. �����.
      ���.: �������. ����������� ����. �., 1957; �������. �., 1961; ������ �����. �., 1961; ����������� �������. �., 1962; ������������ ����. �., 1962; � ���� ���� // ����� ���. 1964. �1; ����� �� // ������. 1966. � 8-10; ������ ������� // ����� ���. 1968. �4; ����� // ������. 1969. � 3-4; ����� ��: �����-��������. ���������, 1991.
      ���.: �������� �. � ������ ��� � ������� // �����. 1958. �9; �������� ��. ����������� �������� // ���-pa � �������������: ��. 1959-60 ��. �., 1960; �������� ��. �������������� // ������. 1960. �12; ������� �. ��������� ����� // �����. 1961. �1; ������� �. ����������� � ����� ������� // �������. 1961. �8; ������� �. � �������: ������� � �������� ����� // ������� ���-��. 1961. �9; ��������� �. ���������� ����� // ���. 1964. �3; �������� �. ���������� � ���� ��������� ���� ������ // ������� ���-��. 1964. �8; ������������ �. ������� �� ������� (� ���. �. ��������� ������ ��) // ���. ���. 1966. 26 ����.; �������� �. � �������� (����������� � �������� ����� �������) // ������. 1967. �35.
      �. �. ��������.
      (�� ��������������� ������� "������� �������� �� ����")


    ��������:

    ����� "����� ��" � ��������: ���������� ���� � ����� ����� "LDN-�����"

          �� �����������:
          �������� ���������� �������� ������� � 1929 ���� � �����, ��� � 1941-1943 ��., �� ����� ���������, ��� �������� ��������� �����, ������, ���� ��������� �������� ���������� � ����������� ���������� � ������ ���.
          ��� ����������� ����� � ������ ������ ����������� ������������ �. ��������� � ������-��������� ������ ��, ��������������� � ������� �������� � 1966 ���� � ��������� ����������� �������� � ����������� ��� ������ ���������, �� ������ ����������� ��� ����. � ������� 1969 ���� �. ��������, �������� � ������������ � �������, �������� ������������� ������� � ������� � ��������������. ��� ��� � ���� ���� ���������� �� ���� ������������ ������������, � ����� � ������ �� ������������.
          ����� �� ����� ������������ ������������ ������� � ��� ����� ����� ������� ������� ������ ������ ������ �� � 1970 ���� � ������������ ������.


    ����� "�����" � ������� 2006 � ������� ���������� �����������

    �������� �� ������ "�����":

          "�������� � ������������ ���� ��������� ��������� �����.
          ���� ������, ���� ����� ��� � ������������� ��������, ��������� ��� ������, ��������� � ���� ������, �� �� ��� ��������� �� ������� ������. ��� ���� ������ ��������� �������� �������� � ������� ���-������ ������ � ���� �������.
          �����, ��� ���� �������, ��� �� �������� ���-�� ������, ��, �� ������ ������, ��� �� ���� ������, � ������� ����������� ��� ������������ � �����, �� �������� ��� ��� ���������. ��� �������, ������� ����� ���, ��, ���? �����������? ���, ��������, ����� ������� ������� �������, ������ �������� ��������� ����� ���� ����� � ����� ������ �� ������? �, �������, ���������������
          � ���� ���. ���� �������� ������ �� ����� ������ ����� � �����-�� ���������. ������ ������, �������� �������� �� ������ �����, ���������� ����������� �������, ��, ���� �������, �����. ����� ������ � ������ ������ ������.
          ����� �� ��� ����������, ��� � ��� ���������, ������ ��� �� ��� ��� ����, ����������� � ���������, ����� �� ���������, �� ��������, � ������� ����� � �������� ������ ������ ����������, ��� ������������� ����, � ������������, ��� � ��� ������. �� ���� �� � ���, � � �����.
          ��� ����� ����� ���������. ��� ����� �������, �� ������� ����� �� �����, ������ ��� ������� ������ ������� ����. ����� ��������, ���������� ������ ������, ��� ������������. �������� ��������, ��� �� ������ ������� ���������� �������� ����� �������� ����������� � ���������� ���������, ��� �� ������� ������ � ������ ���� � �����. � �����, �� ������ �� ��� ������ � �������� ������� ����� ��������? ����� ����, ��� ���� ����� � �� ������������, � ���������� ������? �� ��� �����? ���������� ���� �� ����."



    ����� "����������� �������" � ���� 2009 � ������� ����� ����������

    �������� �� ������ "����������� �������":

          "...� �� ����. ������ ��, ��� ��� ��� ����. ���� ���� ������ ������. ����� ����, �����... �� ���, ������ ���: ���� �� ������, ��� ������. �����, � ������� ������, �� ���, ����, ����� ��� ����� ��������... ���-�� �� ��������� � ����������� ����� � ����������� ������. � �����, ������ �� ��������, �������. ����� �� ��, ��� ��� ����� ������, ��� ��� �������! �������� �� ��� � �� ����� �������. � ��� ������, ������, ���� ��������... ���� ������, ������-�� �� ��� ��������, �������, � ��� � ������ ��������, �������, ��� �����. ������ ������ � �������.
          � ��� ����� � � �����, �� ����! ������� ������ � � ������ � �����. ������ ��� ����������. ��� ���, ����! �� ��������. �� ��� ��� �������, ���� �� ��������� ������-��, ������� ������ ����. ��� ���������, �����, �����������, ��� ������ �������� �������, �� ��� �����, �, ���� ���� �������� ��� ����� �� ��������, ������ ����� ��������� ����, ����� ����������� � ������ � � ������ � �����. �� �� �������: �������� ������� ���� �� �����������... � � ��� ���� � ���� � ����� �������, ���� �� �������!"


    ��������: � ������ 2010 � ������� ����� ����������

    ���� ���������
    ��������, ���� �� ��������, ����� �� ���
    ������������ ����

    �������� �� �������� "���� ���������":

          "��� �� ���� �� ������ �����. ����� ����� ����� ����� � ������������ ���� ���������. ��, �� ���� �����������, ������ �� �������� ������ � ������������ ����������, ��� �������� ������ �������, � ������ �����, ��������, � ��������� � ������ �� ������� ����������, �� ���� �����... ����� ��� ���� �����, ����� ����� ���������� � ��������, �����, ���� � ���, ������. �� ��� �������, ��� �� ��� ������� ���������, ������� ������� ����� � ����, ������ ����� ����, ��������� ������, �� �������� � ���� ����, �, ������, ��� �����. � ����������. �����������, ����� ������, ����� ������. � ���� �������� ���� ���������, �� ������ ����� � ��� ��������� � ���-�� � ����������. � ���� �� ������� ����. ��� ������ � ���� �������. ��� ������ ����� �����, ����� ��� �����������. ���������� ��������, � ���� ����, ��� ��� � ��� ������. � ���� ���������. ������ � ���������� ������, ��� �� ������. ������� �� ������ ���� ��������. �������, ���� �����-���������� ������������. �� �� ���-�� ���������. � ����� ������, ��� ��� � ���� ��������� ���, �� ���� ���������� �� �����, ��� ���������� ������������ � ���������� ����� ��������� �����������. � ����� ������ �������. � ����� � ��������� ������� ���� ����������, �����������������... ��� ���� ���. ��... ��� � �� ���� ���������.
          � �������� �������� ����?
          � ��������, �� ���� ������� � ����������, ��� ����� ������ �� �������. � ���� ������ ����, ��� �� ����."


    "������ � �������" (1964-1971) � ������ 2010 � ������� ����� ����������

          �� �����������:
          ������� ����������� (� ���������� ������������) ������������ ����� ���������� �������� �������� �������� ����������� ��������� (1929, ���� � 1979, ������) � ���� ����� �������������� ������������� ������ ���������� ������������ ����������, �������� � ����������� ����� ����-������ (�. 1910, �����). ����� ������� ������� ���������� �� �������� � ������������� �����, ������ ������� (� ������� ���-�����) ��������� ���� �������� ��������������� �������� � �������� � ����� �� �����. ������ ������ ����� � �� �. ����, ��� �� ����� ��������� ����� ��������� (� 1960 �.) ������������� ��������� ����� ��������� ����. ��������� ������ �������� � �������, ���� �� ������ ��� ����� "���������� ������������" (1969) ����� ��� ��������� "����������" ������ � ������ (� �������� �� ��� �������� "����� �������� ������������") � ��� ���������� �������� ������������� ������� � ���������� �������. ����� �� ������������� ������ ������� �������� �� ���� ���� ������������� � ��������� �������� ������������ ��������� ����� � ������ ��� ��� ��������� ��������� � ��������. ��������, ��� ����� ������, ����������� ������ � ����� ������ �����, ���� � ���������������� �������� �� ���, �������� ���� ����� �� ���������� ����������� ��� � ������� ���� ���� ����� ���������� ��������� ���������� �������, � ����� �� ��� � ���������� ���������� ������ ����� ������� ������ �� ����� ���������� ������������ ���������. ������� ������ ������������ ����������� ������-��������� �� ��������� ����� ����� �������� ���.
          ��� ���������� ����� � ���������� ������� ��������� ���������� � ������� � ��������� ���������, �� ������� ��������������� ��������. ������������ ������ �������� ������� � ������� �������. ��������� �����, ��� �������, �������� ������� �� �������, � ���� ������ � ������������ ������ � �� ����. ������ �� ����� ��������� ���������������� �������� ������, � � ������ 17-� �������������� ��� �������, �������������� �����. ������������� � ������ ����� ����������� �� ������.



    �������� ������. ����� "���� �������� ���������" (PDF 222 kb)� ������ 2010 � ������� ����� ����������

    �������� ������. ����� "���� �������� ���������" (HTML 78 kb)

          �� ����������� ������� ����������:
          ��������� ��� ������� �� ���� ���������, � ��� ��� �����, ����� � ������� ���������� ������� ���������� "�����������". ������� � ����� ������ ������� �������� ������ ��������� ��������� ��������� � ������-�������� �����, ����� ����� �� ��� ������ ����������� ����� �� ������ � ��������� ����������� � �������������� �������� �� ����� ������������ ������������ � ������������ �����. � ����� ��� ����� ����������� ���������� ���������� � ���, ����������, ������ ��� ��� ��� �� ������? �������� �������� ��� � ������ ��������, � ������������ ��������� ������ � �������� "���������� ��������" � ��� ���� ������ ������ ������ ������ �������� � ������ �� ���� �������� ���������. �� ���� ����� ������� ����, ������� �� ���������� �������, ������ ��������� � "�������" � ����� ������������ �����. � �����, � �������� ����� ���� ������ � �������� ���� ��������� �������������. �� �������� ��� ��� � �������� �������� ��������� � ������� ����� �� ����������, � ���������� �������� �������, ������� ������ ��� �������� �� ����������� �����. ��� �������� ��������, � ������� � ������ ���������� ������������ ����� � ������������ �������� �������� ���� �������� ������. ������ �������� ��������� � ������ ������� �����...


    ������ ����������. ����� "��������� ������� �� ������� ���" � ������ 2010 � ������� ��������

          ��������� �������� ��������� ������� ������� ��� �� ����� ��������������� ������������ � ��������� ���������������� �������������. ����� ���������� ����� ���� ������������� ������ ��������, �� ������� ������ �������� ����������, ������������ 1941 �����. � ��� ���������� ��������� ����� �������������� ������� � ������� ���.
          ������ �� ��������������� ���� ��������� ������������ �� ������� ���������. ����� ��������� ������ ����� ������-������������� �����, ������ � ����� �������� �������������� ������ ������ ������� �����.


    ������� "������ �������" � ���������� "�����"


    ������:

    ������ ��������: "��������� �������������" � "����������� ������" (������ 1999)
    �������� ���������: "��������������� ��������" � ������������� "2000" (������� 2001)
    �������� �������: "�������� ��������" �� ����� "�������� ������"
    ������� ��������: "� 75-����� �������� �������� ���������" � �������� "������ ��������" �� "����� �������" (������ 2004)

    ��������� ������� 15 ������� 2006.
    ��������� ���������� 12 ������ 2010.

[AD]
������ � ���������� � ���������� �������, 2005.
MSIECP 800x600, 1024x768